2002年にベルギー王国は、最初のユーロコレクター硬貨を、ブリュッセルの北南接続線の50周年を記念して選びました。このテーマは、経済的には非常に重要なのですが、北南接続線がブリュッセルの中心部の景観を悪くし、ブリュッセルの人々から嫌われているため、議論を呼んでいます。また、ベルギー王国郵政公社が発行している記念切手と比較すると、硬貨のデザインは控えめすぎるように思われます。 (Pour en savoir plus, c’est par ici) (For more information, see this blog entry)
Mois : janvier 2023
Gendering the European Central Bank
While researching on the representations of the so-called fathers of Europe, I read with great interest Anna van der Vleuten’s article, “Gendering the Institutions and Actors of the EU,” pp. 41-62 in the book Gendering the European Union. New Approaches to Old Democratic Deficits ed. by Gabriele Abels and Joyce Marie Mushaben (London, 2012 [2015]).… Poursuivre la lecture Gendering the European Central Bank
ベルギーの2ユーロ記念硬貨:女性蔑視、国際関係、良い意図、欧州理事会の監視。文化遺産はほとんどない
ベルギーユーロ硬貨の表側にはすべてベルギー国王の肖像が描かれているため、2ユーロ記念硬貨はベルギーの国民性を表す唯一の貨幣的手段である。ベルギー王国はこれまでに30枚の記念硬貨を鋳造しているが、そのうち5枚はユーロ圏のすべての国に共通するものであり、ここでは分析しない。このため、異なる基準で分析できる硬貨は25枚となる。 ベルギーの2ユーロ記念硬貨に描かれている女性はほとんどいない。 記念硬貨の鋳造を担当する当局の選択は、歴史や過去によって形成された国家のアイデンティティよりも、むしろ道徳的価値や善良な感情を強調することであった。 さらに、ベルギー王国の記念硬貨プロジェクトに対して、欧州理事会のメンバーが反対した例は少なくとも2つ知られており、1つはテーマ別で、もう1つは硬貨のデザインと伝説に関するものである。 (Pour en savoir plus, c’est par ici) (For more information, see this blog entry)
Le genre de la Banque Centrale Européenne
A l’occasion d’une recherche sur les représentations des pères de l’Europe, j’ai découvert avec beaucoup d’intérêt le livre Gendering the European Union. New Approaches to Old Democratic Deficits éd. par Gabriele Abels et Joyce Marie Mushaben (Londres, 2012 [2015]). En particulier, l’article d’Anna van der Vleuten, “Gendering the Institutions and Actors of the EU”, p.… Poursuivre la lecture Le genre de la Banque Centrale Européenne
The North-South connection in Brussels, a curious coin design for a controversial theme
(The author of this blog entry is not an English native speaker. Do not hesitate making suggestions or proposing language corrections. A French version is available here.) Belgium struck its first euro collection coin, with a face value of €10, in 2002. As a commemorative calendar issue, its theme is logical, but it is somewhat… Poursuivre la lecture The North-South connection in Brussels, a curious coin design for a controversial theme
La première pièce de collection en euros belge : la jonction Nord-Midi, un dessin curieux pour un thème controversé
En 2002, la Belgique frappe sa première pièce de collection en euros, d’une valeur nominale de 10 €. Si, en termes de calendrier commémoratif, son thème est logique, il n’en est pas moins un peu surprenant tant par la modestie iconographique de son illustration que par son ambiguïté mémorielle, et il ne pourra sans doute… Poursuivre la lecture La première pièce de collection en euros belge : la jonction Nord-Midi, un dessin curieux pour un thème controversé